:24:04
Agentti Keller? Huomenta.
Erikoisagentti Lewis, FBI. Agentti King.
:24:10
Olemme lainassa.
:24:11
Heidät pitää palauttaa samassa kunnossa,
tai emme saa rahoja takaisin.
:24:15
- Keller.
- Woods.
:24:23
- Oletko valmis palaamaan töihin?
- Voin paremmin, kun teen töitä.
:24:29
- Onko uhka uskottava?
- Niin on syytä olettaa.
:24:32
Vaikka olemmekin
niin suosittuja maailmalla,
:24:35
emme kaipaa sitä,
että joku ulkomaalainen johtaja listitään täällä,
:24:39
etenkään sellainen, josta emme pidä.
:24:42
Ulkoministeriö sanoi,
että NSA, CIA, FBI
:24:45
ja kuka vain, joka saa pidettyä sen hullun
hengissä lähtöön asti, ovat käytössäsi.
:25:00
Woods.
:25:04
Zuwanien turvallisuuspäällikkö tuli.
Hän haluaa tavata heti.
:25:07
Odottakoon pari tuntia,
kunnes tulemme Washingtonista.
:25:10
- Hän on valkoinen ex-palkkasoturi.
- Hän joutuu silti odottamaan.
:25:14
On vaikeaa muistaa,
että Zuwanie oli ennen kunnon mies.
:25:18
Se ei ole näille tyypeille harvinaista.
:25:20
He aloittavat vapauttajina, ja kohta he
ovat yhtä korruptoituneita kuin tyrannit.
:25:24
Hän vapautti maan maailman
korruptoituneimmasta hallinnosta.
:25:29
Hän antoi kansalle toivoa ja oli sankari.
Nyt hänelle pitää keksiä uusi nimitys.
:25:34
- Hän pitää aseestaan.
- Hän ottaa sen mukaan YK:hon.
:25:38
Hän tietää,
ettei joudu metallinilmaisimeen.
:25:40
Keitä viholliset ovat?
:25:41
Tuhansien uhrien sukulaisten lisäksikö?
Nämä kaksi.
:25:48
Molemmat haluavat hänen paikkansa.
:25:50
Oikealla on Ajene Xola.
:25:52
Lääkärin poika, opiskellut Pariisissa,
alun alkaen pasifisti.
:25:56
- Niinhän ne kaikki.
- Hän kesti useimpia kauemmin.
:25:59
- Entä tuo toinen?
- Hänestä kirjoitetaan aina
The Postissa.