:40:00
Ku-folket tror at hvis
familien lar morderen drukne,
:40:05
får de rettferdighet
men må sørge resten av livet.
:40:11
Men hvis de redder ham og innser
at livet ikke alltid er rettferdig...
:40:18
Da kan den handlingen
fjerne sorgen deres.
:40:24
Hevn er en lat form for sorg.
:40:39
Hvorfor ser du bort?
:40:44
Det er noen ting jeg ikke liker
å snakke om, og du kaller det løgn.
:40:48
Men ikke når du gjør det.
:40:53
Det er ikke jeg
som blir etterforsket.
:41:02
Det der var for lenge siden.
:41:25
DU HAR INGEN NYE MELDINGER
:41:43
- FBI.
- Etterretning.
:41:45
- TTF.
- Skarpskytterlaget.
:41:47
Secret Service.
:41:50
Dette er Nils Lud,
dr Zuwanies vaktsjef.
:41:54
Skal vi begynne?