The Interpreter
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:01
-Ýki ismi olan sürekli gazetedeki.
-Bir isim.

:16:03
-Ýki kere. Kuman-Kuman.
:16:06
-Bu da, Zuwanie'nin kötü
adam olduðunu baðýrýyor.

:16:10
-Þimdi Brooklyn'de sürgünde.
:16:12
-Sosyalist ve kapitalist.
:16:14
-Ýkisi de insanlardan güç alýyor.
:16:17
-Ýkisinin de motivasyonu silahla.
:16:19
-Silah?
-Ölü

:16:22
-Ama sadece ölü deðil.
:16:25
-191 ülkenin delegeleri önünde ölü.
:16:28
-Ve de her haber merkezi kamerasýnýn önünde.
:16:30
-Dünyanýn gözü önünde ölü.
:16:31
-Kimsenin o kadar ölü olmasýna gerek yok.
:16:33
-Benim fikrim, geç kalarak
vergi dolarlarý harcýyoruz.

:16:38
-Sahte.
:16:43
-Bu mu çevirmen?
:16:44
-Ona ait herþeyi istiyorum.
:16:58
-Ne yapacaðýný biliyorsun.
:17:00
-Philippe.
:17:01
-Elimdeki tek numara bu.
:17:03
-Seninle konuþmam gerek.
:17:05
-Hala. . .
:17:07
-ülke dýþýnda mýsýn?
:17:09
-Beni arayabilir misin?
:17:11
-Sana bir þey sormam gerek.
:17:14
-Hayýr beni aramasan daha iyi.
:17:16
-Seni sonra aramayý denerim.
:17:22
-Peki ne bulduk bu çevirmenle ilgili.
:17:25
-Uyduruyor mu?
:17:27
-Hayal mi görüyor?
:17:31
-Güzel mý?
:17:33
-Bir kopya getirdim.
:17:35
-Konuþmasýný iptal etmeyecek biliyorsun.
:17:38
-Hayýr bu baþkana baðlý. Düþünür müsünüz?
:17:41
-Broome'un Matoba pasaportu var.
:17:44
-Affedersin?
:17:46
-Burda doðmuþ, orda büyümüþ,
:17:48
-Vatandaþlýðý var.
:17:49
-Ciddi misin?
:17:53
-Siyah mý beyaz mý?
:17:55
-Hayýr teþekkürler.
:17:57
-O beyaz mý siyah mý?

Önceki.
sonraki.