:26:01
И всеки, когото познаваме,
ще трябва да умре.
:26:10
Помогни ни.
:26:15
Добре.
Само да си взема обувките.
:26:37
Том, побързай!
:26:43
Институт "Мерик"
:26:46
"Мерик", с какво мога да ви помогна?
:26:48
Обажда се ваш клиент -
Том Линкълн.
:26:50
Здравейте, г-н Линкълн!
:26:51
Свържете ме с някой,
който може да ми обясни
:26:53
защо в момента в дома ми се намира
моето собствено изделие-застраховка!
:26:58
Почакайте за момент.
- Разбира се.
:27:12
Простете, че ви накарах да чакате.
Трябваше да се пооправя.
:27:14
Е, какво?
Да тръгваме!
:27:17
Готови ли сте?
:27:27
Нещо не е наред.
- Какво?
:27:31
В очите му има лъжа.
Виждам го.
:27:35
Остани тук.
- Не.
:27:36
Не трябва.
- Тръгваме ли?
:27:39
Да.
- Всичко наред ли е?
:27:41
Да. Тя ще остане тук,
в случай, че не ни повярват.
:27:45
Остави, по-добре да тръгнем всички.
:27:47
Не, тя ще остане тук.
:27:54
Късмет!
- Благодаря!