:36:00
Островът - това сме ние!
:36:05
Колко изделия пострадаха?
- Около половината.
:36:08
Според графиката
на мозъчната дейност,
:36:09
всички от серия Ехо и представителите
на следващото поколение.
:36:12
Поправяме матрицата.
:36:15
Цялата ни система е изградена
на предсказуемо поведение.
:36:19
6 Ехо ни показа
какво може да я разруши.
:36:23
Човешкото любопитство.
:36:26
И така, изправени сме
пред 4 поколения...
:36:33
с възможности
да откриват различни поведения.
:36:37
Какво предлагате да правим?
- Анулирайте ги.
:36:42
Чакайте! Искате да унищожите
партида за 200 милиона долара!?
:36:46
Да!
:36:47
Прекрасно!
:36:49
Cisco IP комуникатор.
Свървам ви с компания "Мерик Биотех"
:36:54
Г-н Линкълн, аз съм Чарли Уитмън,
отговарям за връзки с обществеността
:36:58
на компания "Мерик Биотех". Поднасям ви
извинения за причиненото неудобство.
:37:06
За съжаление, дефектът проявен
от вашето изделие не е единствен.
:37:10
Грешката ще бъде поправена,
уверявам ви!
:37:13
Обаждаме се на всички наши клиенти,
да ни съобщите отзивите се. Обадете ни се.
:37:21
Съжалявате? Доста меко казано,
не ви ли се струва?
:37:26
Г-н Линкълн, в къщи ли сте?
Мисля, че сте доста травмиран.
:37:29
Сър, аз също веднъж преживях
голяма травма.
:37:33
Когато насочиха пистолет към главата ми.
- Г-н Уитман, за каква грешка говорехте?
:37:38
Открихме малък дефект,
който може бързо да се отстрани.
:37:42
Какво се каните да направите
с дефектната продукция?
:37:47
Ще започнем от начало.
- Ще започнете от начало?
:37:51
Няма причина за притеснение.
Гарантираме най-високо качество.
:37:56
Поднасяме ви извинения
за малкото неудобство.
:37:59
Ще се наложи да ви сканираме отново
за производство на ново изделие.