:37:06
За съжаление, дефектът проявен
от вашето изделие не е единствен.
:37:10
Грешката ще бъде поправена,
уверявам ви!
:37:13
Обаждаме се на всички наши клиенти,
да ни съобщите отзивите се. Обадете ни се.
:37:21
Съжалявате? Доста меко казано,
не ви ли се струва?
:37:26
Г-н Линкълн, в къщи ли сте?
Мисля, че сте доста травмиран.
:37:29
Сър, аз също веднъж преживях
голяма травма.
:37:33
Когато насочиха пистолет към главата ми.
- Г-н Уитман, за каква грешка говорехте?
:37:38
Открихме малък дефект,
който може бързо да се отстрани.
:37:42
Какво се каните да направите
с дефектната продукция?
:37:47
Ще започнем от начало.
- Ще започнете от начало?
:37:51
Няма причина за притеснение.
Гарантираме най-високо качество.
:37:56
Поднасяме ви извинения
за малкото неудобство.
:37:59
Ще се наложи да ви сканираме отново
за производство на ново изделие.
:38:03
Днес удобно ли ви е?
Можем да ви изпратим хеликоптер.
:38:08
Ще ви се обадя.
:38:18
Д-р Мерик!
:38:20
Как ще унищожим дефектните, без да
събудим подозрение в останалите изделия?
:38:26
Имаме надеждни и проверени начини.
:38:36
Масова печалба!
:38:42
Той е водил дневник.
Имал е много катери.
:38:46
Трябва да разбера как да пусна
този катер на вода,
:38:49
и тогава...
:38:51
ще се отправим на юг.
:38:53
И ще можем да живеем
като съвсем обикновени хора.
:38:55
Ще изчезнем.
- Да.