:59:01
Μα νομίζουν ότι είστε φυτά, που ωριμάζουν σε
έναν σάκο με κολλώδες υγρό.
:59:05
Γιατί νομίζετε ότι ο Μέρρικ σας έχει
κρυμμένους σε ένα υπόγειο στρατιωτικό καταφύγιο;
:59:08
Δε θέλει να μάθευτεί η αλήθεια,
ειδικά από τους πελάτες σας.
:59:12
- Πελάτες;
- Οι άνθρωποι που σας παρήγγειλαν.
:59:16
Τους ανοίκετε.
:59:20
Και γιατί ο Δρ. Μέρρικ δε θέλει οι ιδιοκτήτες
μας να μάθουν ότι είμαστε ζωντανοί.
:59:25
Αν θες να φας ένα μπέργκερ, δε σημαίνει ότι
θες να δεις και να σφάζουν την αγελάδα.
:59:30
Εξάλλου...
:59:32
...ξέρεις πόσους νόμους παραβιάζει
ο Μέρρικ με σας;
:59:38
Οι πελάτες δεν πρέπει να έχουν σχέση με αυτά.
Είναι υψηλή κοινωνία, πλούσιοι και διάσημοι.
:59:42
Αν ήξεραν την αλήθεια,
ο Μέρρικ θα έχανε τη δουλειά του.
:59:45
- Πρέπει να τους πούμε την αλήθεια!
- Τι; Όχι.
:59:49
Όχι, είναι η χειρότερη ιδέα που άκουσα ποτέ.
Θα με σκοτώσουν και θα απολυθώ κιόλας!
:59:53
Θα το κάνουμε, είναι η
μόνη μας ευκαιρία.
:59:56
Σταμάτα σταμάτα.
Είστε απλά ανταλλακτικά...
1:00:00
Δε θα νοιαστούν.
Γιατί να νοιαστούν;
1:00:03
Ξέρεις τι θα έκανα στη θέση σας;
1:00:05
Θα πήγαινα όσο μακριά μπορούσα,
σε μία παραλία.
1:00:09
Δε ζητάμε την άδειά σου, Μακ.
1:00:12
Ζητάμε τη βοήθειά σου.
1:00:15
Θεέ μου.
1:00:24
Έχουμε πρόβλημα στις θερμικές ενδείξεις.
Η άμμος είναι πολύ ζεστή.
1:00:33
Τους βάλανε εμφυτεύματα χθες.
Μπορούμε να ρυθμίσουμε τους αισθητήρες...
1:00:37
- ...να ανιχνεύσουν τις μικρές συχνότητες RF;
- Nαι, αν είναι σε ακτίνα 8 χλμ.
1:00:41
Κάντο.
1:00:42
Οι πελάτες ονομάζονται Τομ Λίνκολν και
Σάρα Τζόρνταν. Αυτή μένει στη Νέα Υόρκη.
1:00:46
Ο αριθμός στο όνομά σας
εέιναι κωδικός περιοχής.
1:00:49
6-Έκο σημαίνει ότι ο πελάτης
σου μένει στο Λος Άντζελες.
1:00:52
- Θα βγεις από την πολιτεία.
- Θα βγω;
1:00:56
Ναι, ναι, εσύ έλα από εδώ.
1:00:59
Για να δω.