:55:19
Cred cã aici este.
:55:51
Ce este?
:55:53
Îl ºtii pe un tip pe nume McCord?
:55:56
Îl ºtiu.
Cine întreabã de el?
:55:59
Eu.
:56:01
ªi tu cine eºti?
:56:03
Lincoln ªase Echo.
:56:05
Jordan Doi Delta.
:56:07
Da...
:56:10
Sunteþi acei ciudaþi
din deºert cu O.Z.N-uri?
:56:12
O.Z.N cum?
Nu.
:56:14
Nu prea cred.
McCord?
:56:16
Este ziua ta norocoasã.
Este în conservã.
:56:19
În conservã?
Se umple de gunoi.
:56:21
Gunoi? Unde-l duce?
:56:25
Sã-þi spun ceva.
:56:27
Începi sã mã calci pe nervi.
E prima uºã pe dreapta.
:56:30
Mulþumesc.
:56:31
Trebuie sã mã duc
la acest gunoi din cutie.
:56:34
Vrei ceva de bãut?
Da, te rog.
:56:53
Acesta este sectorul 5?
:56:56
Nenorocitule.