:44:02
C, dame una...
:44:03
¡Muy bien, muy bien! Lo tengo.
Guárdenlo para el partido.
:44:06
¡No actúes como si no
quisieras ver más!
:44:08
- Así quisieras.
- Deseas que te bese otra vez...
:44:11
...porque tu aliento huele
a ocho latas de caca de pescado.
:44:14
No la tocaría ni con un palo.
:44:15
- ¿De qué habla?
- Está loco.
:44:30
¡Corre, Forrest, corre!
:44:37
Así es como un blanco
toca la guitarra.
:44:42
Capitán, dijo que tenía información.
:44:45
Tienen "Halo 2".
No sabía que ya había salido.
:44:49
Concéntrate.
¡Apaguen la música!
:44:50
Sí, capitán.
¿Conoce a los convictos?
:44:53
Están empezando a jugar bien.
:44:55
Pero su mayor amenaza
es un corredor. Megget.
:44:58
- ¿Es bueno?
- Es rápido.
:45:00
Es muy, muy rápido.
:45:03
Es tan rápido que hace que los
rápidos no parezcan tan rápidos.
:45:07
Entendí, es rápido.
:45:08
¿Por qué no nos muestras
tu velocidad y te largas de aquí?
:45:12
Sí, señor. Aquí voy. Lo siento.
:45:26
¿Algún libro
que recomiende, recluso?
:45:31
No, señor.
:45:34
No suelo leer mucho.
:45:36
Vamos, ven.
Yo te vi leyendo aquí antes.
:45:40
Tú pediste esto.
¿No es así?
:45:46
No. Lo que me gusta
es el silencio, señor.
:45:50
Quizá le guste leer esto.
:45:52
Sin duda necesario
MALCOLM X
:45:53
¿Qué clase de libro
de mentiras es ése?
:45:56
Es histórico. Señor.
:45:58
¿Por qué querría leer un libro
sobre un negro cuatro ojos?