:49:02
Eso apesta.
:49:03
Nada que yo no pueda arreglar.
:49:08
¿Con queso encima?
:49:10
¡Hut!
:49:35
Cielos, a ese chico le dará
un resfrío. Aquí va.
:49:37
- Todo está bien.
- Sí.
:49:40
Aún queda algo fastidioso
que arreglar.
:49:52
Bueno, ¿qué dices?
¿Jugamos a la mejor bola?
:49:54
No, odio eso. Cada uno juega
su propia bola.
:49:57
Demonios, ¿ése es Paul Crewe?
:49:59
¿Les gusta, muchachos? El jugador
más valioso me besa el trasero.
:50:04
¿Y qué piensas, Paul?
:50:06
Problemas con el recluso Unger.
:50:09
- ¿Está en tu equipito?
- Creo que está en el tuyo.
:50:12
Señor Crewe, ¿le molesta
si tomamos una foto, por favor?
:50:16
Depende del director.
:50:18
- Maldición. Está bien.
- Ya está listo.
:50:20
- El flash y todo.
- No es necesario, es de día.
:50:23
Cierto. Sólo quiero
una buena foto.
:50:25
Tuviste relaciones con mi esposa
antes de que me casara con ella.
:50:29
- Lo lamento.
- Diablos, no.
:50:31
Si puede seducir
a un futbolista profesional...
:50:34
...yo debo estar haciéndolo bien.
:50:37
Bueno, listo.
:50:39
- ¿Sargento Engleheart?
- Sí, señor.
:50:41
¿Podría salirse
de la foto, por favor?
:50:43
Sí, señor.
:50:47
- Su esposa tiene el mejor trasero.
- Genial.
:50:49
Vayamos al grano.
:50:51
No creerás que puedes ganar,
¿verdad?
:50:54
Nos romperán el trasero.
:50:56
Lo sé. Usted lo sabe. Pero no quiero
que lo sepan mis jugadores.