:33:01
... a los que sostienen
el sistema de justicia.
:33:04
Los criminales también
son personas, Chris.
:33:06
Dame tu billetera.
:33:08
¿Qué?
:33:09
Es un chiste.
:33:14
Tienes mucho coraje, Crewe.
Jugaste un partido increíble.
:33:18
Y tranquilo, sé que no tuviste que
ver con el asesinato de Caretaker.
:33:22
Y yo te apoyaré.
:33:25
Gracias.
:33:28
¡Máquina Maldita!
¡Máquina Maldita!
:33:33
Me humillaste. No puedo creer
que no ganaras un juego arreglado.
:33:40
¿Y ahora adónde cree que va?
:33:46
Se escapa.
:33:47
Se escapa.
:33:49
¡Oficial, dispárele a ese hombre!
:33:51
Pero, señor, hay gente.
:33:54
Dispárele.
:33:56
¡Crewe!
:33:58
Capitán, le ordeno
que le dispare al prisionero.
:34:03
¡Dispárele! ¡Fuego!
:34:06
¡Crewe!
:34:07
¡Maldición, le estoy dando
una orden, capitán!
:34:10
¡Crewe!
:34:11
¡Apriete el gatillo!
:34:31
Es el balón del juego.
:34:40
Hola.
:34:45
Meta eso en su caja de trofeos.
:34:50
- ¿La pasaste bien, anciano?
- Sí.
:34:52
¿Sí? Bueno.
¿Qué hacemos ahora?
:34:55
Primero, le diremos al equipo
dónde esconden a Unger.
:34:58
Me muero por ver
qué le hará Switowski.