The Longest Yard
prev.
play.
mark.
next.

1:37:01
Stvorila se gužva.
1:37:08
Moja ruka!
1:37:10
Lopta pripada zatvorenicima!!
1:37:13
Imamo loptu!
1:37:17
U zadnje 2 minute, ovo konaèno poèinje
lièiti na pravu utakmicu.

1:37:22
Crewe æe poèeti na dobroj poziciji.
1:37:26
Gledajte tu formaciju,
èuvari su totalna zbunjeni.

1:37:29
Prebaci se, kreni!
1:37:31
Pokušavaju zvati time out ali
poèela je igra.

1:37:37
Moss je iza zida zatvorenika,
nebi volio biti ispred te gromade.

1:37:44
I pogaðaju!
1:37:50
Hej, jel´to legalno?
- Je, kako da ne!

1:37:53
Je li to pogodak?
- Je, je.

1:37:55
Šta se dešava ovdje? njeSra!
1:37:58
I sa ovim bodom zatvorenici
zaostaju za 7.

1:38:09
Brucie!
- Da, da treneru?

1:38:12
Želim da odeš tamo
i da pukneš loptu.

1:38:14
Mogu ja to.
- Razvali!

1:38:16
Brucie puca ko pièkica.
1:38:18
Znam. Pokrivajte loptu.
1:38:22
Jesus Christ, Spasioèe moj...
ako mi pomogneš sada...

1:38:25
obeæavam da neæu
više varati ženu. Amen.

1:38:28
Brucie se vraæa u igru.
On æe imati èast.

1:38:31
Kakav užasan šut.
1:38:33
Lopta ispada iz ruku!
1:38:35
Zatvorenici je hvataju!
1:38:39
Imamo ju! Jedan time-out.
- Imamo, imamo.

1:38:41
To je to, Brucie. - Hey, hey!
- Sorry, sorry. Idemo.

1:38:46
Daj mi to.
1:38:49
U kurac.
1:38:51
To ti nije potrebno.
1:38:54
Ima još prilike, za zadnji trk.
1:38:58
Crewe baca za prolaz!
Pod pritiskom je.


prev.
next.