:09:11
OK, ragazzi, andiamo.
:09:22
PENITENZIARIO DI CITRUS
:09:37
Buongiorno.
Di dov'è, prego?
:09:39
- Contea di Palm Beach.
- Molto bene. La seconda porta.
:09:43
Da questa parte.
:09:45
Ti hanno dato $10.000
per rasarti i baffi in TV?
:09:52
Perché non facciamo $5.000?
:09:56
Vengono via che è un piacere:
duemila e cinquecento, tremila,
:10:02
siamo quasi a quattromila,
:10:03
cinquemila!
:10:17
- Nient'altro, signore?
- È tutto.
:10:27
CAPITANO
:10:31
CHI LA DURA LA VINCE
:10:34
MICROCOSMO, SPIRITO DI SQUADRA,
SACRIFICIO, MASSIMO SFORZO