:35:00
- Nel rispetto della legge.
- Stronzate! lo non ci sto.
:35:03
Andiamo, ragazzi.
Se lo dice Rotka, dev'essere così.
:35:11
Questo campione ha venduto
i suoi compagni, non è così?
:35:13
Sì.
:35:15
- L'ha fatto una volta, lo rifarà.
- Giusto.
:35:30
Salve.
:35:32
Salve.
:35:35
- Lo sai che stai sbagliando tutto?
- Sì?
:35:38
Sì. Non farai mai una squadra
di quel branco.
:35:41
Apprezzo la tua opinione.
:35:44
Ti posso aiutare.
Sono Nate Scarboro.
:35:52
- Nate Scarboro, dei Giants?
- Sì.
:35:56
- Accomodati nel mio ufficio.
- Grazie.
:36:00
- Sono Paul Crewe.
- Sì, lo so.
:36:04
- Eri professionista, dico bene?
- Esatto.
:36:06
- Perché hai mollato?
- Semplice.
:36:09
Il dottore mi ha detto: "O il gioco o le
gambe". Troppe operazioni al ginocchio.
:36:13
È meglio camminare che stare seduti.
:36:15
Forse ho preso la decisione sbagliata.
:36:18
Hai 15 uomini che non valgano a nulla.
Il resto... Quanto tempo ti ha dato Hazen?
:36:25
- Un mese.
- Bell'accordo!
:36:28
Non avevo scelta.
:36:30
Non hai nessun giocatore di colore.
:36:32
Ce ne sono almeno 15 con I'esperienza
necessaria per giocare.
:36:36
Nessuno di loro si è fatto avanti.
:36:39
Ho giocato undici anni nel campionato
e non mi è venuta neppure una pipita.
:36:42
Non voglio farmi male in questa partita.
:36:45
Mi circonderò degli uomini più grossi.
:36:48
Ho visto giocare i secondini
per undici anni.
:36:51
Ho visto come hanno vinto e perché
hanno perso.
:36:54
Conosco questi stronzi meglio di quanto
si conoscano loro.
:36:59
Ti sei appena guadagnato
il posto di allenatore.