:31:01
Perché siete sorpresi?
:31:04
Non pensavate che avrei rinunciato
al divertimento?
:31:07
Bootleg alla prima.
Pronti? Break.
:31:10
OK. Avanti.
Molto bene. Continuiamo così.
:31:17
Pronti!
:31:20
Palla!
:31:29
C'è un primo down
sulla linea delle 20 yarde.
:31:35
Vi fidate di nuovo?
:31:37
- Vai su Scarboro.
- Quel figlio di puttana.
:31:43
La palla va a Crewe,
che aspetta dipassarla...
:31:59
...Bogdanski. Un colpo basso
diBogdanski contro Scarboro.
:32:04
Un'azione vergognosa.
:32:06
Vergogna!
:32:11
Lo sistemo io quel figlio di puttana!
:32:15
Il doppio 0 è a terra e sembra
gravemente infortunato.
:32:19
Come stai, Nate?
:32:21
Una meraviglia. È il mio primo touchdown
dopo tutti questi anni.
:32:27
Dev'essere il ginocchio.
Ho sentito la frattura.
:32:31
- Alziamolo.
- Andrà tutto bene. Tieni duro.
:32:41
Ehi, Paul. Ce la devi fare.
:32:45
- Fotti Hazen!
- Avrà quel che si merita.
:32:50
Il caro buon vecchio Nick Scarboro.
:32:52
Uno degli uomini più popolari
di questo penitenziario.