:21:01
Nu kun je hier nog erg lang zitten,
Mr Crewe.
:21:07
Goed, ik doe het wel.
:21:10
Heel verstandig.
:21:12
Onder één voorwaarde.
:21:14
Je moet me beloven dat commandant
Knauer uit mn buurt blijft.
:21:17
Afgesproken.
:21:18
Je hebt vier weken om een team
samen te stellen en te trainen.
:21:21
Krijgen we een half uur per dag om
te oefenen met een stressballetje?
:21:25
Je krijgt genoeg vrijheid
binnen deze muren...
:21:28
...om je team in vorm te krijgen.
:21:34
Wat staat hier?
Football tree-outs.
:21:38
Wat is een tree-out?
:21:39
Try-out, vetzak.
:21:41
Waar gaat dit footballgebeuren over?
- Crewe stelt een team samen.
:21:45
Tegen wie spelen ze?
- De bewakers.
:21:47
Ik weet niet hoe het met jullie zit,
maar ik heb soms de neiging om...
:21:51
...onze fijne bewakers fysiek aan te vallen.
:21:54
Hoe gaan we dat doen?
:21:57
Kom opdagen bij de tree-outs,
jij grote domme zak.
:22:01
Mogen de vrouwen ook spelen?
:22:03
We spelen football, geen balletje-balletje.
:22:06
Dit is onzin. Weer een kans voor
de bewakers om ons te slaan.
:22:09
Snappen jullie het dan niet?
We hebben vrij spel tegen de bewakers.
:22:12
Nu is het onze beurt.
We kunnen hun eens te grazen nemen.
:22:15
We kunnen ze vermoorden.
:22:17
Vermoorden.
:22:25
Jullie weten dat MVP zn eigen
ploeggenoten heeft verraden.
:22:29
Wat denken jullie dat hij met
jullie gaat doen, sukkels?
:22:33
Dat is de waarheid.
Met kaas erop.
:22:37
Er zit geen vlees in dit broodje.
:22:39
Dat is mn flyer!
Daar heb ik hard aan gewerkt!
:22:41
Zag je dat?
Hij ging ervandoor als een mietje.
:22:45
Het team heeft je nodig.
:22:48
Kom naar de tree-outs.
:22:56
Waardeloos veld, klote uitrusting...
:22:59
We hebben tenminste
wereldklasse spelers daarzo.