:26:00
Het spijt me.
Ik heb je speelgoed gebreekt.
:26:04
Nee, het is juist goed. Je moet
een omhelzing doen met Caretaker.
:26:07
Wat? Waar heb je het over, man?
:26:13
Lul!
:26:16
Het is vrij eenvoudig.
Jullie doen een buttonhook.
:26:18
De anderen blocken me.
Ik zorg voor de rest.
:26:21
Oké? Bij Ga.
:26:23
Klaar? Uit elkaar!
:26:28
Daar gaan we nog aan werken.
:26:30
Halve snelheid hierbij, jongens.
Langzaam en rustig.
:26:34
Klaar?
:26:36
Ga!
:26:44
Stop daarmee!
:26:52
Stop dat geweld!
:26:53
Kunnen we niet met elkaar overweg?
:27:05
Hé, Paul.
- Unger.
:27:07
Het team ziet er goed uit.
:27:10
Jij ook.
- Er wordt aan gewerkt.
:27:12
Het bloed van de bewakers zal vloeien
als de rivieren in het oude Babylon.
:27:17
Dat is goed nieuws.
Unger, jij bent de kerel.
:27:22
Goed gedaan vandaag.
Jullie beginnen in vorm te komen.
:27:26
Tot morgen.
:27:28
Het wordt niets.
- Geen twijfel over mogelijk.
:27:45
Je ziet eruit alsof je wat
hulp kunt gebruiken.
:27:47
Met alle respect, maar je ziet
er wat doorgewinterd uit.
:27:52
Doorgewinterd?
:27:53
Ik wil niet spelen, maar coachen.
Ik ben Nate Scarborough.
:27:57
Nate Scarborough?