:27:05
Hé, Paul.
- Unger.
:27:07
Het team ziet er goed uit.
:27:10
Jij ook.
- Er wordt aan gewerkt.
:27:12
Het bloed van de bewakers zal vloeien
als de rivieren in het oude Babylon.
:27:17
Dat is goed nieuws.
Unger, jij bent de kerel.
:27:22
Goed gedaan vandaag.
Jullie beginnen in vorm te komen.
:27:26
Tot morgen.
:27:28
Het wordt niets.
- Geen twijfel over mogelijk.
:27:45
Je ziet eruit alsof je wat
hulp kunt gebruiken.
:27:47
Met alle respect, maar je ziet
er wat doorgewinterd uit.
:27:52
Doorgewinterd?
:27:53
Ik wil niet spelen, maar coachen.
Ik ben Nate Scarborough.
:27:57
Nate Scarborough?
:28:00
De winnaar van de Heisman
Trophy van Oklahoma?
:28:03
De gevangene van celblok D.
:28:06
Zon honderd jaar geleden,
toen ik nog hard kon lopen...
:28:10
...speelde ik bij de Oklahoma Sooners.
:28:12
Ik hoorde dat je dood was.
:28:14
Ik ben niet dood.
Ik ben hier aan het wegrotten.
:28:19
Wachtend op een kans om die
sadistische bewakers terug te pakken.
:28:22
Wachten. Op dit.
:28:26
Zoals je ziet...
:28:27
...hebben we nog niet
het neusje van de zalm.
:28:30
Wat gaan we doen?
Hoe vinden we spelers?
:28:32
Hoe hebben ze je naar
Florida State gekregen?
:28:35
Ze hebben me geworven.
:28:38
Ik haal de strippers.
:28:43
Dit gaat niet om de eer of om het winnen.
:28:46
We willen mannen die
fouten hebben gemaakt...
:28:49
...de kans te geven boven zichzelf te staan.
:28:52
Verder te gaan dan hun cel toestaat.
:28:55
Wat zeg je?
:28:57
Wat ik met jou zou doen.