:05:02
Kom hier! Je hebt hem, oké.
En nu mij beschermen!
:05:05
Kom op! Hou ze tegen!
:05:08
En hier komt Knauer en die
sterke aanval van de bewakers.
:05:19
Terug naar je cel.
:05:28
Knauer passt naar de vrijstaande Potter.
Touchdown voor de bewakers.
:05:34
Klootzak!
- En in de eerste 90 seconden...
:05:36
... leiden de bewakers
met twee touchdowns.
:05:38
Het lijkt erop dat het snel over is.
:05:42
Sorry.
:05:44
Wat vieren we?
Het is 14-0!
:05:47
Willen jullie die klootzakken
verslaan, doe dat op het scoreboard!
:05:51
Is alles goed?
Je bent toch niet gewond, hè?
:05:55
Jezus, je klinkt als mijn moeder.
:05:57
Als je wilt huilen, dan mag
dat hoor. Ik huil wel mee.
:06:01
Ga weg! Ga terug en pak ze!
:06:05
Waarom schreeuw je zo?
Ik maak me alleen zorgen!
:06:09
Kijk! Een gebroken been geneest wel.
:06:13
Een verlies tegen Mean
Machine duurt eeuwig.
:06:19
Het spijt me, jongens.
:06:20
Ja, mij ook.
:06:22
Ja, mij ook.
:06:24
Oké, dan beginnen we nu!
:06:44
Heel goed, jongens!
:06:46
Het eerste teken van
leven van de gevangenen.
:06:49
Laten we kijken of Paul Motley
Crewe er iets van kan maken.
:06:54
De eerste down, Crewe gaat gooien.
Deacon staat helemaal vrij.