:09:01
Nada que agradecer, joven Soldado.
:09:03
Es lo menos que podíamos hacer.
:09:04
¿Recuerdas el credo de los pingüinos?
:09:06
¿Qué tiene que ver la fritura
profunda en Bisquick con todo esto?
:09:09
¡Ése no! ¡El otro!
:09:10
¡"Nunca nades solo"!
:09:12
¡Solo!
:09:13
¡En Navidad! ¿No entiendes?
:09:15
Vamos, gente, ¿tengo que
explicarle esto a todos?
:09:18
Pobre de Ted, está solo en Navidad
y no tiene nadie con quien nadar.
:09:25
Aún estamos a tiempo,
joven Soldado.
:09:27
Tengo un nuevo plan para integrarlo.
:09:33
¡Chicos!
:09:34
En serio, ésta es la mejor
Navidad que he tenido.
:09:38
Brindo por ello,
Feliz Navidad para todos.
:09:41
¿Qué dem...?
¿Quién podrá ser?
:09:43
Espero que no les importe.
:09:45
Invité a unos cuantos amigos.
:09:47
¡¿Qué?!
:09:48
# Campanas suenan, monos apestan...
:09:50
#...Melman puso un huevo...
:09:52
#...Marty cree que Alex hiede...
:09:54
#...y el camello dice: ¡Dios mío!