:00:00
23.976
:00:05
TUÈNIACI z MADAGASKARU
:00:14
VIANOÈNÁ MISIA
:00:17
tedrý veèer
18:00
:00:55
Vypadá tak smutne...
:00:58
Rico, chem tu ma okamite
vianoèný stromèek.
:01:03
Fajn.
Kowalsky, aký je stav
schváleného výberu muziky?
:01:08
Vlastne zaèa by sa mala...
Teraz.
:01:11
Excelente, práve v èas.
:01:13
Skipper...
:01:14
Presne o 21:00 bude tedroveèerná veèera.
Zapáli krb!
:01:20
Rozkaz splnený.
:01:21
Checomando.
:01:22
Skipper!
:01:23
Ako hovorím, zaèíname presne o 21:00
O 21:05 píeme nae mená do snehu.
:01:27
Skipper!
:01:28
Èo je Private?
:01:29
Polárny medveï Ted, je tieto vianoce sám a vyzerá tak smutne,
môme mu prinies darèek pre rozveselenie?
:01:35
Kowalsky...
:01:37
Zamieta sa Skipper. Máme presne tyri
darèeky a my sme tyria.
:01:40
Tak mu môme íst nieèo kúpi.
:01:42
Smola Private, nikto to nespraví.
:01:43
Ale na vianoce by nemal
by nikto smutný a sám.
:01:46
Presne tak! Take zahoï
tie starosti a bu veselý. Pronto!
:01:50
Ale Skipper...
:01:51
To je rozkaz, pane.
:01:53
Take chlapci, èas na vajeèný koòak.
:01:55
- Ai, ai, Skipper!
- Vajeèný koòááák!
:01:58
- Private!
- Vykonám...