:30:00
Dijo que los niños no conocen toda
la situación y que así lo prefiere.
:30:07
También me dijo que Ud. es un comando.
:30:09
Si lo soy
:30:11
Oficial de mar Claire
Fletcher, a sus órdenes.
:30:14
Está bromeando.
:30:16
Cuatro años en Coronado.
Pagaron mi universidad.
:30:19
¨Honor, valor... ¨
:30:21
¨...compromiso¨. Así llevo esta escuela.
:30:24
Me gusta eso.
:30:28
¿Permiso para quedarme
y vigilar a los niños?
:30:33
Permiso concedido.
:31:04
Cinta negra. Licenciamiento Honorable.
:31:08
Completamente limpia.
:31:20
Ya basta.
:31:21
Ya oyeron a la señorita.
Dejen de pelear.
:31:26
Relájate, Popeye. Así son los muchachos.
:31:30
En fin, es bueno para el insecto.
Le ayuda a pelear mejor...
:31:34
- ...y aprender a defenderse.
- ¿Seis contra uno?
:31:37
Las desventajas nunca son bonitas.
Considéralo una preparación.
:31:41
Las calles desnudas de Bethesda
son muy oscuras y peligrosas.
:31:45
¿Verdad, insecto?
:31:49
Reaccionas rápido, Hombre rana.
:31:51
Soy cinta negra. Por eso me
pusieron a entrenar al equipo lucha.
:31:59
Sensei.