:24:00
I pick up after kids,
not you.
:24:04
And light a match next time.
:24:07
[gasping] Oh!
:24:13
[groaning]
:24:20
[honking]
:24:25
[French accent]
Good news.
:24:27
Your background checks
have cleared,
:24:29
and we are free
to give you the box.
:24:32
- Oh.
- Excellent.
:24:34
Just as soon as you
provide us with the passwords.
:24:38
Passwords?
:24:40
It was your husband's wish
:24:42
that the person who collects the box
:24:44
must provide us
with the passwords.
:24:48
Great.
:24:50
- Is it "The GHOST?"
- Ghost.
:24:53
Mmm... No.
:24:58
- [door slamming]
- [grumbling]
:25:00
These brats! Sugi pula!
:25:05
I had it!
:25:08
- Remain calm.
- I am calm.
:25:13
I quit!
That makes me calm.
:25:18
Let's not be hasty about this.
:25:23
[ringing]
:25:33
[Mrs. Miller] Hello? Hello?
:25:36
- Don't even think about it!
- [Mrs. Miller] Lt. Wolfe?
:25:40
It's Julie Plummer.
:25:42
- Who's this?
- Julie Plummer.
:25:44
- What's that?
- Julie Plummer!
:25:47
- [grunting]
- Ah!
:25:49
- Oh, Mrs. Plummer.
- Did something fall?
:25:52
- What was that noise?
- Nothing. Everything's okay!
:25:56
You'll be happy to know that I found
the culprit that's been sneaking around!