:59:02
Okay.
:59:04
Calm down.
I'm coming right now. Goodbye.
:59:07
Holly, I got a problem
at the restaurant,
so I have to go.
:59:11
No, you can't!
Why not?
:59:15
I mean, can I come?
Yeah, why not? Come on.
:59:22
I've got to go to the bathroom
really bad.
:59:24
Yeah, well, go.
:59:25
There's the bathroom there,
but hurry up.
:59:27
Right there
through that door.
:59:29
I love this.
:59:32
You have got to be
kidding me.
:59:34
This isn't going
to cover anything.
:59:36
That's exactly
the point.
:59:42
Houston, we have a problem.
:59:44
What kind?
The very, very bad kind.
:59:46
He's on his way
to the restaurant now.
:59:48
Oh, my God!
What do we do?
:59:50
Create a distraction.
A really, really big one.
:59:53
I'll see you there. Bye.
1:00:04
Do we have to take a cab?
I hate cabs.
1:00:07
Maybe we should walk.
What are you, crazy?
1:00:09
We're going to
the River Bistro.
I get carsick.
1:00:21
Boys!
1:00:29
Come on,
get your free beer.
1:00:32
Free beer!
1:00:40
Bring on the beer.
1:00:43
Yeah, bring on the Beer.
1:00:46
Look, it's time
for your break.
Bye-bye.
1:00:50
Hi! How are you?
Good.
1:00:53
Some sort of Village People
convention in town?
1:00:55
We saw the sign outside
and we want the free beer.
1:00:57
Free beer?
Why would I give you...
I'd give you free beer.