:08:00
Hora de ir a las sábanas.
:08:03
Pese a que no sé
en qué caja están.
:08:07
No dejen de leer mi diario...
:08:10
sobre la vida de una gitana
adolescente. Aquí estaré.
:08:15
Sigo siendo la misma,
sólo cambió mi código postal.
:08:20
CHICA VIAJERA
:09:11
¡No! ¡Se acabó! No voy a ir.
Ve tú con él.
:09:15
Lo siento.
:09:19
- Fíjate en ésa.
- Oye.
:09:21
Sí, tú.
:09:24
¿ Cuánto por los botines?
:09:26
¿ Qué?
:09:28
Pagué $50 por los míos.
:09:31
- ¿Tú?
- Gratis.
:09:33
Los encontré en un tacho
de basura en Pórtland.
:09:37
Me ganaste.
:09:39
Nos vemos, mutante.
:09:41
¿Eres nueva aquí?
:09:44
- ¿ Cómo te diste cuenta?
- Tu piel.
:09:47
- ¿Mi piel se ve nueva?
- Inmaculada.
:09:49
Sin perforaciones,
sin tatuajes.
:09:52
En Brooklyn, la piel pierde
la virginidad en quinto grado.
:09:56
En quinto grado,
estaba aprendiendo a dividir.