:10:01
¡ULTIMÁTUM FOTOS DEL ANUARIO!
¡NO SE RETRASEN!
:10:03
Atención, alumnos.
:10:04
Repórtense ante su tutor
todos los días...
:10:07
Qué desgracia.
:10:08
Tendrás que sacarte la foto...
:10:11
con todos los indeseables
del año pasado.
:10:13
No participo en anuarios.
:10:15
No tienes alternativa.
:10:17
Es como los impuestos
y la muerte.
:10:19
Mandatorio. De lo contrario...
:10:22
te cazarán como un animal
y te obligarán a sonreír.
:10:25
Salvo que ya no esté aquí.
:10:30
- Me alegra que hayas venido.
- Gracias.
:10:33
Las mezcladoras están
al fondo.
:10:35
Pero te advierto,
son más viejas que Matusalén.
:10:38
No mezclan...
:10:40
sólo mueven las cosas un poco.
:10:42
Espero que tu mezclador manual
funcione bien.
:10:45
Y cuidado con el horno.
:10:48
Es peor que el de Chapel Hill.
:10:50
Tiene una diferencia
de 10 grados.
:10:52
Ya me conoces.
:10:53
- Yo soy peor.
- Así es.
:10:57
Y ella es Gloria.
Gloria, ella es Jean...
:11:01
- de quien te hablaba.
- Es un placer, Gloria.
:11:04
Igualmente.
:11:06
¿Entiendes de pétalos
que se marchitan?
:11:09
El glaseado está blando.
:11:10
Tienes que agregarle
más maicena.
:11:13
Te dije que era buena.
:11:15
Con razón, mi pastel de ron
parece borracho.
:11:18
Ayúdame.
:11:23
¿Nunca pruebas los pasteles?
:11:26
- ¿Llegaste a tiempo?
- Sí, estoy aquí.
:11:30
Atención, alumnos.
:11:33
Las audiciones para
el espectáculo de talentos...
:11:35
se harán este viernes
por la noche en el auditorio.
:11:38
Vengan y muéstrennos
sus talentos.
:11:50
Es mi asiento.
:11:52
¿Están numerados?
:11:55
- No, pero...
- Siéntate en uno de esos.
:11:59
No me gusta sentarme adelante.