:14:02
Soy Lenny Horton.
:14:06
Yo hago el pan.
:14:08
Tenemos pan italiano,
pan francés, panecillos...
:14:12
de distintas clases.
Pan árabe.
:14:15
- ¿Te gusta el pan árabe?
- Soy Jean.
:14:17
Ella es mi hija, Holly.
:14:19
¿ Cómo estás, Holly?
:14:21
Muy bien. Mejor nos vamos
antes que dé otro paso.
:14:29
Lenny, dime que no usaste
la frase del cielo.
:14:36
Siempre es igual los primeros
días en una escuela nueva.
:14:40
Es como un planeta nuevo,
respirando otra atmósfera.
:14:47
¿Puedes cargar esto
a Novios. com?
:14:50
Estoy ocupada.
:14:53
¿Haciendo qué?
:14:55
¿Tienes que hacerlo ya mismo?
:14:57
¿No puedes esperar...
:14:59
a conocer a alguien
de manera más normal?
:15:06
¿ Viste estas arrugas?
:15:08
Estoy en una carrera
contra el tiempo.
:15:10
Carga esto.
:15:13
Cada segundo cuenta.
Tic-toc. Tic-toc.
:15:18
Si un alumno trae un celular
al recinto, será confiscado...
:15:22
sin importar...
:15:24
- Con permiso.
- No sé para qué vinimos.
:15:26
Ni siquiera serán mis maestros
en cuatro meses.
:15:30
Eso es muy pesimista, Holly.
:15:32
...no están permitidos
dentro de la escuela.
:15:34
Sólo se permiten gorros
de invierno entre noviembre...
:15:39
y febrero, y deberán guardarse
en sus casilleros.
:15:43
Quisiera presentarles al jefe
del Dpto. de Orientación.
:15:47
- El Dr. Charles Fitch.
- Hola.
:15:53
¡Hola, Fitch!
:15:56
- ¡Hola, Dr. Fitch!
- Hola a todos.
:15:59
Permítanme que les diga
cómo funciona mi departamento.