:27:00
Îi bîrfeam pe ceilalþi.
:27:05
Acum cã numai e, mã
simt o jumãtate de om.
:27:11
Speram sã petrec
sãrbãtorile de Crãciun cu el.
:27:13
Am fi mers în oraº ºi am
fi vãzut 3 filme la rînd.
:27:18
Am fi mîncat prea mult.
:27:20
Cum se simte Harry în legãturã cu asta?
:27:23
Nu-i place.
:27:26
Cred cã nu-i pasã.
:27:29
Te superi dacã te întreb ceva?
:27:33
De ce te certai cu Gus noaptea trecutã?
:27:35
Ar putea fi de ajutor.
:27:38
Din cauza unei petreceri idioate
la care nu fusese invitat.
:27:43
Nu era de acord cu Harry.
:27:47
De altfel... poate fi
un nemernic cîteodatã.
:28:23
Te-ai distrat la orgie?
:28:26
Abia dacã îi poþi spune orgie.
:28:29
Numai bere...
:28:30
ºi cîþiva tîmpiþi
dansînd în jurul focului.
:28:35
Eºti sigurã cã ai mãcar
voie sã vorbeºti cu mine?
:28:39
Ce vrei sã spui cu asta?
:28:41
N-ai vrea ca prietenul
tãu sã ne vadã împreunã?
:28:44
Fatã rea.
:28:51
Mai bine ai fi atentã.
:28:53
-E un monstru.
-Cine, Harry?
:28:56
Credeam cã eºti mai deºteaptã, Carlin.
:28:58
Dar eºti ca tot ceilalþi.