:37:15
Te întrebi vreodatã ce urmeazã?
:37:18
Intrarea în departament.
:37:20
Poate...
:37:22
o poziþie universitarã.
:37:24
Adicã dupã moarte.
:37:28
Pãi, dacã sîntem norocoºi
:37:30
am putea fi amîndoi îngropaþi
în cimitirul din Haddan School.
:37:38
De unde ai ºtiut cã eu sînt
cea potrivitã pentru tine?
:37:40
Ce te-a fãcut aºa sigur?
:37:44
Ce vrei sã spui?
Ce întrebare mai e ºi asta?
:37:48
ªtii într-un fel, nu? Eu doar...
:37:51
Mã simt fericit.
:37:57
Îngheþata mã face fericitã.
:38:07
Uite.
:38:09
Apa e curatã. Are doar cîteva
urme de icre ºi de alge.
:38:13
Nimic altceva. Practic, poþi s-o bei.
:38:16
Mersi, Matt.
Oh, încã ceva.
:38:19
Am gãsit eºarfa ºcolii Haddan pe pod.
:38:23
Probabil cã nu e nimic, dar
ce-ar fi sã-i faci un test?
:38:25
Da. Bine.
:38:28
Uitã-te la asta.
:38:29
Excremente umane.
:38:31
Gãsite în plãmînii bãiatului,
dar nu ºi în rîul Haddan.
:38:34
Are vreo logicã pentru tine?
:38:36
Mary Beth vrea sã lucrez
ca bodyguard în weekend...
:38:38
sã strîngem bani pentru o
excursie la Disney World.
:38:40
Are vreun sens?
:38:42
Bãiatul nu s-a sinucis, pentru
cã nu s-a înecat în rîul Haddan.
:38:47
Crezi cã bãiatul s-a înecat în altã parte?
:38:49
ªi apoi a fost aruncat în rîu.
:38:52
Bãiatul s-a înecat în rîu.
Sinucidere. Finalul poveºtii.