:42:01
- Ne, ne. Je v poøádku.
- Je v pohodì.
:42:03
- On jenom...
- Musel nìkam zajet.
:42:05
Ano.
:42:18
- Tati? Tati? Tati?
- Ano?
:42:22
Co se tu dìje?
:42:24
Tak kde je Paul?
:42:29
On je v Atlantì.
:42:32
Jel za svým otcem.
Ví, on je na léèení.
:42:36
Je to alkoholik.
:42:39
Paul za ním jezdí kadý mìsíc.
:42:42
Krista se s ním nechce vídat.
:42:45
Není na to pøipravená.
:42:47
Lydia o tom nechce mluvit,
aby ji to nerozruilo...
:42:49
...tak øíkáme, e nìkam jel.
:42:54
Aha.
:42:57
Natasha.
:42:59
Olivia.
:43:02
Bridget.
:43:05
Polly.
:43:07
- Janna.
- Tampóny!
:43:09
Dìkuju, mami.
:43:11
- Jo!
- Velmi vhodné.
:43:13
Diana.
:43:14
Jistì si to tam hezky uívá.
Tady je vechno v poøádku.
:43:17
S láskou, táta.
:43:18
ampon. Velmi praktické.
:43:29
Hamburgery. Jako kadý den.
:43:32
U jste o tom slyeli?
Prý nám dají v sobotu volno.
:43:35
Sláva! Take se jde paøit.
:43:39
Hele, kam tady chodí?
:43:40
Já nevím. Nìkam do mìsta. Proè?
:43:44
Chce, abych pøila.
:43:46
Coe?
:43:48
Chce, abych pøila.
:43:50
Proè by to jinak øíkal
pøímo pøede mnou?
:43:55
Tohle je moje oblíbená èást.
:43:56
Musí zariskovat
a vystøelit z katapultu.
:43:59
Bailey, no tak, já hledám,
co bychom mohly pouít.