:59:02
Tak se na to podíváme.
:59:04
Tady to trochu popustíme.
:59:06
Ano, tady dáme klínek.
:59:10
Snad na to budeme mít
dost látky.
:59:13
Ale jetì na tom bude
spousta práce.
:59:16
Upøímnì si myslím, e bude lepí
zaèít znova od zaèátku.
:59:20
Dobrá.
:59:21
- Tak u to mùu sundat?
- Jistì. Urèitì, dolù s tím.
:59:27
Barbaro, já se omlouvám.
:59:28
Netuila jsem, e její otec
bude tak mimo s jejími rozmìry.
:59:32
Vìtinou zaèínáme s nahrubo
sestehovaným modelem,
:59:35
- ale v tomhle pøípadì...
- Mohli bychom jí dát korzet.
:59:39
- Ano, to by lo.
- Opravdu? Výbornì.
:59:41
Je to svatba a já chci,
aby byly obì stejné.
:59:44
- Bude vypadat jako Krista?
- Ano, naprosto.
:59:46
Hlavnì se tím netrapte.
:59:48
My teï Kristì upravíme sukni...
:59:49
...a s tou druhou zaèneme
úplnì od zaèátku.
:59:52
Carmen.
:59:54
Ta druhá se jmenuje Carmen.
:59:57
Carmen.
:59:58
A ví co?
Na ty aty zapomeò.
1:00:00
Prostì vem øekni,
e Carmen je Portorièanka.
1:00:03
A e tì vùbec nenapadlo,
e by mohla být jinak stavìná.
1:00:05
e narozdíl od tebe a tvé dcery
má zadek...
1:00:09
...na který vadlena nemá
dost látky, aby ho zakryla.
1:00:13
A nebo jetì líp, øekni jim.
e ádná Carmen není.
1:00:16
e Carmen neexistuje.
1:00:20
Carmen, zlato. Carmen!
1:00:39
Raz, dva, tøi!
1:00:41
Tak, dámy, je èas odvolat kavalérii.
1:00:44
Místo playoff jsme si zajistily,
take vás trochu proházíme.
1:00:47
Wendy a Karen do zálohy
a Bridget do obrany.
1:00:50
- Coe?
- Slyela jsi.
1:00:51
Nechci tì vidìt ve støedním poli,
jasný?
1:00:57
Milá Leno, kdy jsem dostala
tvùj dopis, deset minut jsem køièela.