:27:18
- Hvordan var byen?
- Fint.
:27:21
Jeg fandt den her i vasketøjet.
:27:23
Er det din?
:27:25
Nej, faktisk -
:27:29
- har jeg lånt den.
:27:31
Da jeg var ved havnen
tog jeg ud at svømme -
:27:34
- og en dernede lånte mig den.
:27:36
En dernede. Hvem?
:27:38
En dreng?
:27:39
Hvilken? Jeg kender alle.
:27:45
Tag dig ikke af dem,
det er dine kusiner.
:27:50
Flere kusiner? Hvor mange har jeg?
:27:52
Rigeligt.
Skift ikke emnet.
:27:57
Ud med det. Kom så.
:27:59
Han hedder Kostas Dounas.
:28:05
Dounas?
:28:07
Han er en Dounas?
:28:11
Du må aldrig tale om dem.
:28:13
De er løgnere! De er tyve!
De er barbarer!
:28:25
Din bedstefar ville dø,
hvis han vidste det.
:28:30
Du må aldrig se den dreng igen.
:28:34
Forstår du?
:28:36
- Ja.
- Nej, det er ikke nok.
:28:40
Du skal sværge.
:28:42
Jeg sværger.
:28:46
Okay.