:48:02
Trato hecho.
:48:04
De acuerdo.
:48:12
- Gracias.
- Cuídate.
:48:14
Tú también.
:48:31
- Ay...
... Dios...
:48:34
¡Dios mío! ¡Lena, mírate!
:48:35
¡Vinieron todas!
:48:38
¡Las extrañé tanto!
:48:40
Bee, cuánto lo siento.
:48:42
Cuando encontré tu carta,
traté de venir antes.
:48:44
- ¿Me perdonas?
- ¿Perdonarte? ¿Quién eres?
:48:47
No sabía si te vería aquí.
:48:49
Pensé que quizás habrías cambiado de
parecer respecto a la boda de tu papá.
:48:52
No.
:48:53
Nosotros lo hicimos por ella.
:48:54
Carmen, ¿quieres hacer
un viaje por carretera?
:48:56
¿De qué están hablando?
:48:58
¡No!
:49:01
Es la boda de tu padre.
Es importante que estés ahí.
:49:05
Si fuera tan importante, mi papá
levantaría el teléfono y me lo diría.
:49:08
Tal vez se está recuperando
de la última conversación que tuvieron.
:49:11
- No sé si eso ayuda, Tibs.
- Los padres se equivocan.
:49:14
- Para eso son muy buenos.
- Y depende de nosotros que no lo hagan.
:49:18
- Me va a echar de la boda.
- No te va a echar de la boda.
:49:21
Si lo hace, estaremos ahí contigo.
No te preocupes.
:49:24
¡No voy a ir!
:49:27
¡Vas a ir a esa boda!
:49:32
Ésta era la vista desde mi ventana.
:49:35
Y éstos son los burros de mis primos.
:49:38
Son George y George hijo.
:49:40
Ésos son mis abuelos.
La caldera.
:49:42
Olvídate de la caldera.
Quiero ver al galán.
:49:45
Me escabulliré hasta atrás
cuando comience la ceremonia.
:49:48
La caldera es el cráter de un volcán.
:49:50
Cuando termine la ceremonia,
nos vamos. No nos quedaremos.
:49:54
¡Dios mío! ¡Lena!
:49:56
Sí. ¿No es guapísimo?
:49:58
Me refería a que estás
agarrando un pescado.