:31:00
Scuza-ma saptamana viitoare am examen
pentru permis si... cati ani ai, 10?
:31:04
- 12.
- E acelasi lucru.
:31:05
Nu, nu este. Cand aveam 10 ani nu ascultam muzica.
:31:07
Si ce asculti? Parada de hituri
ale lui Teddy Tebby.
:31:10
Ai trezit-o, multumesc.
:31:18
- O duci rau.
- Ce?
:31:21
Ai grija de copii in timpul liber.
:31:24
- De ce lucrezi acolo?
- Am nevoie de bani pentru
:31:27
echipamentele mele video. Aveam de gand
sa-mi gasesc alta slujba ...
:31:31
De ce iti povestesc asta? Nu ar
trebui sa fii altundeva?
:31:36
Nu.
:31:38
Se pare ca ai deja echipament.
:31:41
Faci un film?
:31:44
- Un documentar?
- Despre ce?
:31:46
Despre disperare.
:31:48
Existenta umana si limitele ei.
:31:51
Fascinant. Poate ai
nevoie de o asistenta.
:31:54
Sau poate nu.
:31:55
Nu trebuie sa ma platesti, as
putea sa-ti car echipamentul.
:31:58
Buna draguto. Imi pare rau ca am intarziat.
:32:02
Cine e prietena ta?
:32:04
- Nu este...
- Bailey Carftman.
:32:07
Trebuie sa plec.
:32:10
Ne mai vedem Tibby.
:32:30
Buna.
:32:31
Buna.
:32:32
Ar trebui sa jucam tenis maine.
:32:35
- Da?
- Da.
:32:37
- De dimineata?
- Da.
:32:39
Esti gata batrane? Te tin genunchii?
:32:43
- Nu cred ca o sa ma poti bate.
- Ba da o sa te bat, tata.
:32:45
- Pariem?
- Dragule.
:32:48
Trebuie sa ma intalnesc cu Cators la
hotel, mergi la meciul lui Paul.
:32:51
Sigur ca da.
:32:53
E un bun jucator de fotbal.
:32:57
Trecem doar pentru o secunda, si plecam.