The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:00
slabo govorim grško.
:22:03
Dobro, potem jo bova
malo povadila, kajne?

:22:11
Hvala, ker si mi posodil majico.
:22:15
Dobro izgleda na tebi.
:22:18
Oprosti, èe smrdi po ribah.
:22:23
Je to tvoj èoln?
-Od mojega starega oèeta.

:22:27
Ja. Vse z modro
zastavo so njegove.

:22:29
Delaš zanj?
-Ne, samo to poletje.

:22:32
Hodim na univerzo v Atenah.
:22:38
Kostas Dounas.
:22:40
Lena Kaligaris.
:22:42
Lena Kaligaris.
Torej si tudi ti Grkinja, kaj?

:22:45
Kako, da znaš tako
dobro angleško?

:22:49
Živel sem s starši v Chicagu
do svojega 12 leta.

:22:53
Moji starši so se
tudi preselili v Ameriko.

:22:56
Ampak sem tukaj le za poletje.
Sem pri svojih starih starših.

:23:00
Male bom moral
spustiti nazaj.

:23:03
Bi mi pomagala?
:23:07
Ne. Je že v redu.
:23:09
V redu. Ti bom pokazal.
:23:13
Daj mi roko.
:23:15
Daj roko na mojo roko.
:23:17
Daj roko blizu.
:23:21
Dobro?
:23:27
Sreèa je bila na
njegovi strani danes.

:23:35
Moram iti.
Morala bi iti.

:23:38
Ampak, še enkrat hvala,
ker si mi rešil življenje.

:23:45
Ali plešeš bolje kot plavaš?
:23:49
Oprosti?
-Sobota zveèer. Poišèi me.

:23:54
Oprosti. Ne morem.

predogled.
naslednjo.