The Skeleton Key
prev.
play.
mark.
next.

:02:05
Èekaš veæ dugo, zar ne?
:02:08
Ne...
:02:10
Da li ste zvali njegovu obitelj?
- Da.

:02:12
Ali, neæe da imaju ništa s njim.
:02:15
Možeš to sve da baciš iza.
:03:03
POTREBNA BOLNIÈARKA
ZA NJEGU BOLESNIKA.

:03:27
OK, pogledaj...
:03:31
Imam razgovor sutra u vezi posla.
- A šta je sa tvojim poslom?

:03:34
Dosta mi je tog mjesta.
- Šta se desilo?

:03:40
Preminuo mi je pacijent danas...
Gospodin Taker.

:03:44
Žao mi je...
- Trebala si da vidiš...

:03:45
Onog trena kad je umro, i kao da nisu
mogli da doèekaju da ga se riješe...

:03:48
Kao da im je to samo posao!
- To i jeste samo posao!

:03:51
Barem su... - Posao im je
da brinu o njima,

:03:53
...ali, ne bi oni o nikome
brinuli, ni o nama!

:03:56
Èekaj, ovo mesto je grozno...
pa to je u moèvari?!


prev.
next.