The Skeleton Key
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Pao je ODOZGO?
:28:03
Kako, on ne može ni da hoda?
:28:07
Neæeš valjda odustati.
Da moram poèeti sve iznova.

:28:10
Zatvori vrata želim ti pokazati nešto.
:28:15
Znaš šta je moja mama znala reæi?
:28:18
Dama koja traži da se
zatvori soba sigurno i nije dama.

:28:21
Domaæa kratka pamet
ovdje raste na drveæu, je li?

:28:24
Vidi ovo...
:28:24
Ovo sam našla u Benovoj sobi.
:28:27
...sinoæ
:28:29
Šta, prljav veš?
:28:32
Ne bilo je... imalo je...
- Šta?

:28:39
Zaboravi.
:28:41
Mislila sam... ne znam ni ja.
:28:47
Divim ti se.
:28:49
To što radiš.
:28:51
Ja ne bih mogao voditi
raèuna niti o svojima.

:28:53
Zažalio bi to.
:28:54
Ja sam napustila koledž
da pomažem bendu od prijatelja,

:28:58
Po cijele noæi vani, uvijek na putu
:29:01
Moj otac je vjerovao da traæim život
:29:05
Tako da smo prestali razgovarati,
viðati se, i to je bilo to

:29:10
Hoæeš reæi...
- Da

:29:15
Nije ga više bilo. Prije no što sam
saznala da je bio bolestan

:29:23
Izgleda mi da je htio da me poštedi...
:29:25
Ovoga svega.
:29:26
Je li to tako pogrešno?
:29:30
Niko ne bi trebao umirati sam.
:29:36
Reci mi šta si htjela reæi o Ben-u.
:29:46
Osjeæam kao...
:29:49
Da traži od mene pomoæ.
- "Traži od mene"?

:29:53
Pogledom, dodirom...
:29:57
Mr Maršal.

prev.
next.