:45:06
Foi terrível.
:45:08
Terrível.
:45:13
Espalharam-se os boatos,
mas...
:45:15
... ninguém foi à julgamento.
:45:19
O dinheiro tem poder.
:45:23
O que houve com a família?
:45:25
O banco faliu...
:45:27
e Thorpe assassinou
a esposa com uma arma...
:45:29
e então se suicidou.
:45:34
As pessoas daqui disseram que
foi a vingança de Justify e Cecile.
:45:38
As crianças ficaram aqui...
até 1962.
:45:42
Mas eles nunca...
:45:43
... nunca nos disseram porque
aquele quarto ficava trancado...
:45:48
ou o porque de não haver
espelhos na casa toda.
:45:53
Agora nós sabemos.
:45:55
Sabemos o que?
:45:59
Você os vê... nos espelhos.
:46:03
- Quem?
- Os criados.
:46:06
Eu já li todos os tipos de livro hudu,
e eles dizem...
:46:09
- o que não nos fere, nos...
- Sra. Devereaux...
:46:12
- Então eu fiz esse círculo...
- Sra. Devereaux...
:46:14
- em volta da casa toda.
- Não espera que eu acredite
:46:16
que vê fantasmas
nos seus espelhos.
:46:22
Os fantasmas estão
aqui agora...
:46:26
mas seja lá o que
fizeram à ele...
:46:30
não deixarei que façam comigo.
:46:39
Agora você pode ir...
:46:42
pois eu vou prender
o diabo.