:26:05
Heffner Halvbæltekøretøjer? Okay
:26:09
Kør bag om Bakke 3
Jeg gentager, Bakke 3
:26:14
Hvis målet bevæger sig,
følger I efter det Skifter og slut
:26:22
De har fundet den anden meteor
:26:37
Der er den ene, der er den anden
Vi er midt imellem dem
:26:41
- Det er byen også
- Jeg har givet evakueringsvarsel
:26:45
- Alle har fået besked
- Stå rør!
:26:49
General Mann, jeg ventede Dem
Jeg er oberst Heffner
:26:52
Jeg er her for at rapportere
De har stadig befalingen
:26:56
Clayton Forrester Dem harjeg
ikke set siden Oak Ridge
:27:00
Det er pastor Collins,
sherif Bogany fra politiet
:27:04
- Miss van Buren
- Vil De have en kop kaffe?
:27:08
General Mann er leder
af efterretningstjenesten
:27:13
Vi befinder os her
De har omringet dem fint
:27:17
- Har de afskåret alle signalmidler?
- Nej, felttelefonerne virker endnu
:27:22
Dem tager den næste varmestråle
:27:24
De fandt en cylinder på Huntington
Beach Det hører under flåden
:27:28
- Noget nyt fra udlandet?
- Vi har kontakt med andre militærer
:27:33
De lander overalt I Sydamerika
I Santiago er der to cylindre
:27:38
De står uden for London
De er inde i Napoli
:27:43
Vi har dem mellem her og Fresno,
ved Sacramento, to på Long Island
:27:47
- Lander de helt på må og få?
- Nej
:27:51
lfølge udenlandske kilder
følger de en plan
:27:56
Vi ved ikke, hvad de pønser på,
for når de begynder at røre på sig -