:27:00
	Det er pastor Collins,
sherif Bogany fra politiet
:27:04
	- Miss van Buren
- Vil De have en kop kaffe?
:27:08
	General Mann er leder
af efterretningstjenesten
:27:13
	Vi befinder os her
De har omringet dem fint
:27:17
	- Har de afskåret alle signalmidler?
- Nej, felttelefonerne virker endnu
:27:22
	Dem tager den næste varmestråle
:27:24
	De fandt en cylinder på Huntington
Beach Det hører under flåden
:27:28
	- Noget nyt fra udlandet?
- Vi har kontakt med andre militærer
:27:33
	De lander overalt I Sydamerika
I Santiago er der to cylindre
:27:38
	De står uden for London
De er inde i Napoli
:27:43
	Vi har dem mellem her og Fresno,
ved Sacramento, to på Long Island
:27:47
	- Lander de helt på må og få?
- Nej
:27:51
	lfølge udenlandske kilder
følger de en plan
:27:56
	Vi ved ikke, hvad de pønser på,
for når de begynder at røre på sig -
:28:01
	- Kommer der ikke mere nyt
fra det område
:28:07
	Vi har fået meldinger
om ødelæggelse, massakrer
:28:11
	"St Julien syd for Bordeaux
udslettet af ukendt stråle"
:28:15
	"Der er intet tilbage"
Hvad får De ud af det?
:28:19
	- Vi har kun set deres varmestråle
- Vore nye våben kan standse dem
:28:25
	Efter efterretningerne
og luftvåbnets foto at dømme -
:28:29
	- Så har vi moderskibet
:28:33
	De andre blev ledt ned
efter dets observationer
:28:36
	Der lander en, og så to andre
Grupper af tre, forenet magnetisk
:28:41
	- Er det muligt?
- Åbenbart
:28:44
	Jeg fik forbud mod at gøre noget,
før de forlader kløften
:28:49
	Det er det eneste sted,
vi har kunnet binde dem
:28:53
	Det, vi lærer her, bliver brugt
i alle andre operationer
:28:56
	Når der opstår et forsvarsmønster,
rapportererjeg til Washington