:09:01
	Er zou een geleerde komen.
Die weet het vast wel.
:09:04
	Clayton Forrester. Kent u die ?
- Wil die man hem uitgraven ?
:09:09
	Een hele beroemde natuurkundige.
Hij weet alles van meteoren.
:09:13
	En u weet alles van hem.
:09:15
	M'n proefschrift ging
over hedendaagse geleerden.
:09:20
	Had u daar iets aan ?
- Nou en of, ik ben geslaagd.
:09:25
	Heeft u lucifers ?
- Nee, sorry. Ik rook niet.
:09:29
	Hij heeft die atoommotoren bedacht.
Hij stond in Time.
:09:33
	Dan moet je goed zijn.
- Zo goed is hij nu ook weer niet.
:09:37
	U kent hem niet eens.
- O, ik ken hem wel een beetje.
:09:42
	Wat is het voor een man ?
- Hij lijkt wel wat op...
:09:51
	Zo ziet u er heel anders uit,
maar ik ben blij u te ontmoeten.
:09:56
	Sylvia van Buren,
bibliotheekwetenschapster.
:09:59
	Ik kon u niet stoppen.
- Met baard ziet u er anders uit.
:10:03
	In Time droeg u geen bril.
:10:05
	Die is voor de lange afstand. Om iets
van nabij te bekijken, zet ik hem af.
:10:25
	Daar kun je eieren op bakken.
:10:28
	AI dat zand houdt de hitte lang vast.
:10:30
	Oom Matthew, dit is dr Forrester.
:10:33
	M'n oom, dr Matthew Collins,
de dominee.
:10:36
	Nee, maar. Aangenaam, doctor.
- Aangenaam, meneer.
:10:39
	Jij daar.
:10:48
	Wat is dit ?
Het lijkt wel een tijdbom.
:10:54
	Een geigerteller om radioactiviteit
te meten.
:10:57
	We hebben daarboven
wat onderzoek gedaan.