:27:00
Este é o pastor Collins, o xerife
Bogany, chefe da polícia local.
:27:04
- Miss Van Buren.
- Quer um café?
:27:08
O gen. Mann é o chefe dos serviços
secretos para a zona do Pacífico.
:27:13
Não há dúvida que estão cercados.
:27:17
- Neutralizaram as comunicações?
- Os telefones de campanha funcionam.
:27:22
Um cilindro relatado por Huntington
Beach. Isso é coisa para a marinha.
:27:28
- Há notícias do estrangeiro?
- Contactámos as forças militares.
:27:33
Estão a descer por todo o lado.
Santiago tem dois cilindros.
:27:38
Estão nos arredores de Londres.
Estão em Nápoles.
:27:43
Estão espalhados desde aqui
até Fresno. Dois em Long Island.
:27:47
- Estão a descer ao acaso.
- Não.
:27:51
Segundo informação de fontes
estrangeiras, eles têm um plano.
:27:56
Qual é, ainda não está claro, porque
mal se começam a movimentar, -
:28:01
- deixa de haver notícias dessa zona.
:28:07
Tivemos relatórios
de destruição, de massacres.
:28:11
"Cidade a sul de Bordéus
devastada por um raio."
:28:15
"Relatos dizem que nada resta."
Que é que acha disto?
:28:19
- Só vimos os raios térmicos deles.
- As nossas últimas armas travam-nos.
:28:25
Segundo os dados e a fotografia
que a Força Aérea tirou esta noite,
:28:29
- esta é a nave piloto.
:28:33
As observações dela
guiaram as outras até à Terra.
:28:37
Aterra uma, depois outra, formando
grupos de três magneticamente ligadas.
:28:44
Tenho ordens para não avançarmos
a não ser que saiam da ravina.
:28:49
É o único lugar
onde as temos isoladas.
:28:53
O que acontecer aqui servirá
de orientação às outras operações.
:28:56
Quando começar, e se houver um plano
de defesa, informarei Washington.