:26:05
	Heffner...
Tanques? Está bem.
:26:09
	Para trás da Colina Três.
:26:14
	Se for um alvo móvel,
sigam-no daí. Termino.
:26:22
	Localizaram o segundo meteoro.
:26:37
	Um está aqui, o outro ali.
Nós estamos no meio.
:26:41
	- A cidade também.
- Avisei-os que evacuassem a cidade.
:26:46
	Está toda a gente avisada.
:26:49
	- Gen. Mann, já estava à sua espera.
- Não vim cá para interferir.
:26:56
	Clayton Forrester,
não o via desde Oak Ridge.
:27:00
	Este é o pastor Collins, o xerife
Bogany, chefe da polícia local.
:27:04
	- Miss Van Buren.
- Quer um café?
:27:08
	O gen. Mann é o chefe dos serviços
secretos para a zona do Pacífico.
:27:13
	Não há dúvida que estão cercados.
:27:17
	- Neutralizaram as comunicações?
- Os telefones de campanha funcionam.
:27:22
	Um cilindro relatado por Huntington
Beach. Isso é coisa para a marinha.
:27:28
	- Há notícias do estrangeiro?
- Contactámos as forças militares.
:27:33
	Estão a descer por todo o lado.
Santiago tem dois cilindros.
:27:38
	Estão nos arredores de Londres.
Estão em Nápoles.
:27:43
	Estão espalhados desde aqui
até Fresno. Dois em Long Island.
:27:47
	- Estão a descer ao acaso.
- Não.
:27:51
	Segundo informação de fontes
estrangeiras, eles têm um plano.
:27:56
	Qual é, ainda não está claro, porque
mal se começam a movimentar, -