:07:01
и днес трябва да изглеждам добре!
:07:05
Един мъж седна на 3Б.
:07:16
Благодаря.
:07:21
Здравей.
- Кат.
:07:30
Седни.
:07:41
Всичко наред ли е?
:07:43
На летището, тук,
в самолета имах в предвид?
:07:46
Съжалявам, че не можах
да се освободя по-рано.
:07:48
Ще ни трябват няколко часа
за да се приготвим за партито.
:07:52
Светът сигурно е полудял!
:08:05
Трябва да те предупредя за нещо.
:08:06
Нали знаеш онези семейства,
в които всички са луди,
:08:09
но след няколко дни
пак ги обичаш и всичко се оправя?
:08:12
Моето не е такова.
:08:26
Баща ми също отпиваше така.
:08:29
Откакто се появи вторият ми баща
престанахме да сме семейство.
:08:33
По-скоро сме банда затворници.
:08:47
Дами и господа, скоро ще кацнем
на летище "Хийтрол".
:08:52
Моля, останете по местата си.
:08:58
Ще кацнем в 14:02 местно време.