:54:00
Así que me encontraba en su casa
cuando entró este monstruito.
:54:08
Así fue. Era hombre muerto.
:54:11
Ese día me convertí en padre.
:54:14
Sabes, Nick, piensas que será más fácil
a medida que crecen,
:54:19
que te preocuparás menos por ellos.
:54:23
O que vas a confiar más en el mundo.
:54:27
Pero no sucede así.
:54:40
Esto no tendrá mucho sentido
para usted, señor,
:54:44
pero quisiera pedirle permiso
para salir con su hija.
:54:50
Pensé que ya salían juntos.
:55:06
- Yo culpo a Tony Pisencima.
- No.
:55:12
Cuenten cómo fue.
:55:13
- No.
- Tengo que iniciar a Nick en la familia.
:55:17
Tony tiene la culpa de que mis dos hijas
parecen no poder llevarse bien.
:55:23
No lo nieguen. Apenas si se toleran.
:55:27
Vamos. Es verdad. Lo único que ustedes
tienen en común es que yo les atraigo.
:55:31
Fue después de mudarnos aquí.
:55:33
Mis dos hijas empezaron a pelarse por Tony
Pisencima y nunca hicieron las paces.
:55:37
Según parece,
Kat y yo éramos inseparables.
:55:40
Si Kat comía una banana, Amy la vomitaba.
:55:42
Si Amy la vomitaba, Kat se la comía.
:55:45
Así que comíamos y vomitábamos
juntas en armonía
:55:50
hasta que un día Tony me acompañó
de la escuela a casa. Fue mi primer novio.
:55:54
Tony ignoraba a Kat
porque quería jugar conmigo.
:55:57
Bueno, la cosa es que Tony
terminó con una silla en la cabeza.