:16:17
	Hej, gosp. Weaver.
Nisam mislio da ste jo ovdje.
:16:22
	- Sve je u redu?
- Da, u redu je, Eddie.
:16:27
	Kladim se, imate puno prekovremenih.
Radite do kasno u noæ.
:16:32
	Ne plaæaju nam prekovremeno.
Da, plaæaju, ali...
:16:37
	morate raditi punu smjenu da
bi se neto vidjelo, znate?
:16:41
	Zadovoljstvo radnika nije ba visoko
na njihovoj listi prioriteta, znate?
:16:46
	- Jednom sam ozlijedio...
- Rado bih èuo o tome...
:16:49
	ali imam i sam
nekakvih problema.
:16:56
	Oprostite, gosp. Weaver.
:16:59
	Eddie?
:17:02
	Nije zbog tebe. Imao sam stvarno
usran dan, razumije?
:17:06
	Razumijem.
:17:11
	Laku noæ, gosp. Weaver.
:17:29
	to si upravo uèinio?