Throttle
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Pa, Tom mi daje ljubav...
:53:04
a uskoro æemo imati i
sav novac koji nam je potreban.

:53:08
- Ma nemoj?
- Da, tako je. Tom ima plan.

:53:13
- Reci mu za plan, dušo.
- Imaš veliki plan, ha?

:53:18
Nešto takvo, da.
:53:20
Dobre planove teško je
sprovesti, zar ne, Moll?

:53:25
Upravo sada, moj plan je da
odem tako gdje idu sve djevojèice.

:53:30
- Stvarno je nešto posebno.
- Da, stvarno je.

:53:35
Imaš veliki plan, ha?
:53:38
To ustvari nije plan. Više kao
5-ogodišnja strategija.

:53:44
Pa, ja imam nešto kao
5-satnu strategiju.

:53:47
Ali za nju mi je
potreban partner.

:53:49
Netko, uh...
lukav, agresivan...

:53:54
Netko tko voli
fine stvari.

:53:56
Znaš nekog takvoga?
:54:03
Trebali bi razgovarati.
Moj plan ti može promijeniti život.

:54:07
Halo?
:54:17
- Hej, želiš plesati?
- Možda poslije.

:54:20
Hajde, Tome...
Božiæ je.

:54:24
- Gdje ti je božiæni duh?
- Zašto ne popiješ još jedno?

:54:30
Okej. Ali da ti nešto
prvo kažem.

:54:35
Uvijek dobijem ono
što želim, Tome.

:54:40
Uvijek.
:54:46
Bok.
:54:55
- Odlièno. Sretni ste? Dobro.
- Oprostite.


prev.
next.