:54:03
Trebali bi razgovarati.
Moj plan ti moe promijeniti ivot.
:54:07
Halo?
:54:17
- Hej, eli plesati?
- Moda poslije.
:54:20
Hajde, Tome...
Boiæ je.
:54:24
- Gdje ti je boiæni duh?
- Zato ne popije jo jedno?
:54:30
Okej. Ali da ti neto
prvo kaem.
:54:35
Uvijek dobijem ono
to elim, Tome.
:54:40
Uvijek.
:54:46
Bok.
:54:55
- Odlièno. Sretni ste? Dobro.
- Oprostite.
:55:02
to je to bilo?
:55:04
- Koje?
- Ta stvar sa Gavinom.
:55:07
- Pomagala sam ti.
- Flertovala si s njim.
:55:11
Sviða mu se. Pomae ti.
Pomae nama oboje.
:55:15
Ne elim tu vrstu pomoæi.
Hajde, idemo kuæi.
:55:18
Ne, elim ostati i zabaviti se.
Oèigledno, ti radi isto to i ja.
:55:24
Tko je ona?
:55:29
Rebecca.
Tajnica.
:55:32
Ona o kojoj Gavin uvijek
govori. Lijepa je.
:55:38
- Sviða joj se.
- Nije moj tip.
:55:43
Jesam li ja tvoj tip?
:55:47
Definitivno.
:55:50
To mi dobro zvuèi.
:55:54
Hajde, Tom. Podijeli bogatstvo.
Ne viðam je ba tako èesto.