1:21:00
I det mindste har vi stadig pige,
som lokkemad.
1:21:07
Chen, du har været med i 10 år nu.
Forstår du mig stadig ikke?
1:21:15
Det som vi skal gøre nu, er ret stort.
1:21:21
Du kan ikke engang tage dig af
en lille restaurant.
1:21:25
Hvordan får det ikke mig at se ud?
1:21:27
Du får de Thai tabere til at gå
mig på nerverne.
1:21:31
Og, du har stadig mod til at se
mig i ansigtet.
1:21:36
Gå ud her fra.
1:21:44
Overlad det til mig, jeg skal nok
tage mig af det hele.
1:21:52
Du synes altid at vide, hvad det
er jeg vil have.
1:21:56
Hvordan skal jeg nogen sinde
kunne betale dig tilbage?
1:21:59
Hvad siger du til det her...?
1:22:02
For at betale tilbage, så lad mig skaffe
dig af med dem, som blander sig.
1:22:08
Min kæreste.
1:22:14
Det er ikke noget særligt.
Lad mine mænd tage sig af det.
1:22:19
Men sjov er, er blot at se byttet,
når man selv kan jage det.
1:22:39
Undskyld Khon.
1:22:44
Nu skla vi lede efter din far.
1:22:56
-Ved du hvem Mark er eller hvor han er?
-Nej, det gør jeg ikke.