:01:01
חיפשנו בחדר, חסרה נערה אחת
:01:03
!מצא אותה
:01:10
!זה נורא
:01:11
,אנשים שמזמינים את זה מסתירים את המח שלהם
אל תעשה זאת שוב
:01:19
ההתנקשות במזכ"ל המשטרה זיעזעה את העיר
:01:25
המשטרה מחפשת אחר סמל מארק המוכר באיזור צ'יינה טאון
:01:31
דו"ח המעבדה מצביע כי טביעות האצבע על האקדח
שיכות לסמל מארק
:01:37
המשטרה מעריכה כי המניע לרצח היה סכסוך עסקי
:01:42
בינתיים, ה"סנסציה" חשף קלטת סודית
:01:46
שמראה את סמל מארק משחרר אסיר תאילנדי
בצורה בלתי-חוקית
:02:10
שלום -
היי מארק, זאת אם -
:02:13
?אני צריכה טובה, אתה יכול לעזור לי
:02:18
משהו מוזר מתרחש במסעדה, עסקי מאפיה
:02:22
יתכן שזה קשור למקרה שלך, אסביר לך
כשניפגש במחסן מאחורי המסעדה
:02:30
טוב טוב טוב, אני כבר מגיע
:02:43
היי מארק
:02:45
אני מצטערת
:02:57
!אתה